Marc n’a jamais compris la frustration de sa femme jusqu’à ce qu’il en fasse l’expérience lui-même. Son père, qui partait habituellement avant que Marc ne rentre du travail, est devenu un visiteur fréquent pendant les congés de Marc. Chaque soir, Thomas passait à l’improviste, perturbant leur routine. Le week-end, ses visites étaient encore plus fréquentes.