Marc était assis dans son fauteuil préféré, fixant les photographies fanées sur le manteau de la cheminée. Son fils, David, venait de partir après une discussion tendue. David insistait sur le fait que Marc devait emménager dans une résidence pour personnes âgées en raison du manque d’espace dans leur petite maison de banlieue. La maison ne comptait que deux chambres, l’une occupée par Marc et l’autre par David et sa famille.